英語

英語に関する記事103

趣味・教養 “Thank you!” 以外の「ありがとう」【英語の泉】

よく耳にする英語表現でも、少し形が変わるだけで、伝わる気持ちやニュアンスが微妙に変わることがあります。なんとなく意味はわ…

2026/4/28
NEW
趣味・教養 「空気感」って英語でなんて言うの? 【英語の泉】

辞書で調べた意味と、ネイティブが実際に使う意味がちょっと違う? そんなズレに気づいたときこそ、語感のセンスが磨かれるチャ…

2026/4/21
NEW
趣味・教養 わかるようでわからない、「ディール」って結局どういう意味? …

ふと耳にした海外ドラマのセリフや、英語のニュースに出てきた何気ない一文。思いがけないニュアンスで使われていて、思わず「へ…

2026/4/14
趣味・教養 心に「刺さる」は英語でなんて言う?【英語の泉】

かつて、私たちが英会話教室に通い、少しずつ言葉を身につけていった時代は、いつのまにか遠いものになりつつあるように感じられ…

2026/4/7
趣味・教養 「コスパ」って英語? 【英語の泉】

日本語の会話の中には、カタカナで表される言葉がたくさんあります。 私たちはそれを外来語として当たり前に使っていますが、実…

2026/3/31
趣味・教養 “fair”って結局どういう意味?【英語の泉】

海外の友人との会話や、映画やドラマの中で、何度も耳にするのに、意味をはっきり知らないままなんとなく聞き流してしまう言葉が…

2026/3/24
趣味・教養 「昭和っぽい」って英語でなんて言うの? 【英語の泉】

聞き慣れた単語でも、組み合わさったとたんに、思いがけない意味になることがあります。何となく雰囲気はつかめるのに、いざ自分…

2026/3/17
趣味・教養 「推し活」って英語でなんて言うの?【英語の泉】

近年になって登場した新しい日本語は、英語ではどのように言うのでしょうか? ひとつのことばを別の言語に置きかえてみると、別…

2026/3/10
趣味・教養 “I’m proud of you.”の意味は?…

一つ一つの単語の意味はわかっているのに、文章になると、どこか違う。そんな表現は、日本語にもありますね。 映画やドラマの翻…

2026/3/3
趣味・教養 ‟I got ghosted.”の意味は? 「幽霊を手に入…

シェイクスピアや『不思議の国のアリス』の作家、ルイス・キャロルをはじめ、英語の文学には、目には見えないものや、本来は存在…

2026/2/24
趣味・教養 “How do I put this?” の意味は? 「これ…

海外の映画やドラマ、あるいはふと流れてきた英語のニュース。意味はわかるはずの動詞なのに、「なぜ、その動詞を使う?」と、立…

2026/2/17
趣味・教養 「今日は楽しかった!」ってなんて言う? “I enjoyed…

外国語を話すとき、「この言い方で合ってるかな?」と感じながら言葉を選び、それでも自分の気持ちが本当に伝わっているのか、不…

2026/2/10
趣味・教養 “I’m in.”の意味は? 「私は中にいる。…

英語を学んでいると、中学校で習ったようなごく基本的な単語でも、使い方しだいで、驚くほど表情が変わることに気づきます。“a…

2026/2/3
趣味・教養 「ダイエットする」って英語でなんて言うの?【英語の泉】

私たちが日常的に使っているカタカナ語の中には、英語などの外来語がたくさんあります。日本語としてすっかり定着していることば…

2026/1/27
趣味・教養 “brush up”の意味は? 日本語の「ブラッシュアップ…

私たちは日常の中で、多くのカタカナ語を使っています。けれど、中にはそのまま使うと、不自然に聞こえる表現があります。 今回…

2026/1/20
趣味・教養 “rock”(ロック)の意味は「岩」だけじゃない!【英語の泉…

ふと目にした海外ドラマのセリフ、英語のニュースの一文。何気ない動詞が、思いがけないニュアンスで使われていて、思わず「へえ…

2026/1/13
趣味・教養 “I’m broke.”の意味は? 「私は壊れている」ってど…

英語は、世界のさまざまな場所で話されています。同じ英語でも、その土地の歴史や文化、価値観のちがいが、言葉の選び方や言い回…

2026/1/6
趣味・教養 “match”の意味は? 「マッチングアプリ」って英語じゃ…

辞書で調べた意味と、ネイティブが実際に使う意味がちょっと違う? そんな微妙なズレに気づいたときこそ、語感のセンスが磨かれ…

2025/12/30
趣味・教養 “in hot water”の意味は? 「熱いお湯の中」っ…

英語には、文字通りに読んでも意味がつかめない表現があります。直訳だと「なんのこと?」となるのに、実は日常でよく使われるフ…

2025/12/23
趣味・教養 “hit the books”の意味は?「本を打つ」ってどう…

映画や本、そして最近では動画配信やPodcastなど、世界中の言語や物語に触れられる時代になりました。英語を学ぶ私たちに…

2025/12/16
1 2 3 6

ランキング

サライ最新号
2026年
5月号

サライ最新号

人気のキーワード

新着記事

ピックアップ

サライプレミアム倶楽部

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

公式SNS

サライ公式SNSで最新情報を配信中!

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • LINE

小学館百貨店Online Store

通販別冊
通販別冊

心に響き長く愛せるモノだけを厳選した通販メディア

市毛良枝『百歳の景色見たいと母は言い』

花人日和(かじんびより)

和田秀樹 最新刊

75歳からの生き方ノート

おすすめのサイト
dime
be-pal
リアルキッチン&インテリア
小学館百貨店
おすすめのサイト
dime
be-pal
リアルキッチン&インテリア
小学館百貨店