50年代後半から60年代初頭のマイルス・デイヴィス【ジャズを聴く技術 〜ジャズ「プロ・リスナー」への道256】

文／池上信次

前回（https://serai.jp/hobby/1185248）、1960年代初頭のビル・エヴァンスの日本盤発売ラッシュについて紹介しましたが、ほかのジャズ・ミュージシャンはどうだったでしょうか。今回は同じ時期の、マイルス・デイヴィスの日本盤発売状況を紹介します。

ジャズの「帝王」マイルス・デイヴィスは、1950年代後半からリーダーとして本格活動を始めました。アルバムもコンスタントに数多くリリースし、50年代末ごろにはその評価を決定的なものにしました。とはいえ、当然日本ではレコードでしかその音楽は聴けません。当時は輸入盤はあっても高価で、多くのジャズ・ファンにとっては日本盤がメディアの中心だったと思われます。聴けなければ評価のしようもありません。当時日本でマイルスのアルバムはどれが聴かれていたのか？　調べてみました。

マイルス・デイヴィスが1950年代後半から60年代初頭にかけて発表したアルバムの、アメリカ盤と日本盤の発売時期を並べてみました。日本盤については月刊誌『スイングジャーナル』の新譜紹介ページを参照しました。

●１行目は現在のCDタイトルとレーベル（記載なきものはコロンビア）と、アメリカでの発売年月。発売日順。
＊は『スイングジャーナル』誌の新譜紹介掲載月号（レコード発売時期は月号表記の概ね１か月前）と、当時のLPタイトル。

『マイルス〜ザ・ニュー・マイルス・デイヴィス・クインテット』（プレスティッジ）1956年４月
＊1961年２月号『マイルス』

『マイルス・デイヴィス・アンド・ミルト・ジャクソン』（プレスティッジ）1956年８月
＊1960年８月号『マイルス・デヴィスとミルト・ジャクソン』

『ブルー・ヘイズ』（プレスティッジ）1956年10月
＊当時国内盤発売されず（？）

『コレクターズ・アイテムズ』（プレスティッジ）1956年12月
＊『マイルス・デイヴィスとモダン・ジャズ・ジャイアンツ「その一」』1960年11月号

『ウォーキン』（プレスティッジ）1957年３月
＊1960年６月号『ウォーキン』

『ラウンド・アバウト・ミッドナイト』1957年３月
＊1957年10月号　EP『ラウンド・アバウト・ミッドナイト』
＊1957年12月号『ラウンド・アバウト・ミッドナイト』

『クッキン』（プレスティッジ）1957年７月
＊1960年12月号『マイ・ファニー・バレンタイン』

『マイルス・アヘッド』1957年10月
＊1958年４月号『マイルス・デーヴイス＋19』

『バグス・グルーヴ』（プレスティッジ）1957年12月
＊1960年５月号『バグス・グルーブ』

『リラクシン』（プレスティッジ）1958年３月
＊1961年10月号『リラクシン』

『死刑台のエレベーター』（フォンタナ）1958年
＊『死刑台のエレベーター』1958年７月号

『Jazz Track（国内盤CDなし）』1959年11月（LP片面は『死刑台のエレベーター』。
＊『マイルスとJ.J.・ジャズ・トラック』（LP片面はJ.J.ジョンソンの演奏）1960年６月号

『マイルストーンズ』1958年９月
＊1959年３月号『マイルス・トーンズ』

『ポーギー＆ベス』1959年３月
＊1959年９月号『ポーギーとベス』

『マイルス・デイヴィス・アンド・ザ・モダン・ジャズ・ジャイアンツ』（プレスティッジ）1959年３月
＊『マイルス・デイヴィスとモダン・ジャズ・ジャイアンツ「その二」』1960年11月号

『カインド・オブ・ブルー』1959年８月
＊1959年12月号『トランペット・ブルー』（『トランペット・ブルー』は初回の発売時だけのタイトルで、1962年に発売された『マイルストーンズ』との２枚組セット『モードの探求』では、原題の『カインド・オブ・ブルー』になっています。）

『ワーキン』（プレスティッジ）1960年１月
＊1960年９月号『マイルス・デイヴィスの芸術』

『スケッチ・オブ・スペイン』1960年６月
＊1961年１月号『スケッチ・オブ・スペイン』

『スティーミン』（プレスティッジ）1961年夏
＊1961年11月号『スティーミン』

『ブラックホークのマイルス・デイヴィス』1961年８月
＊1961年11月号『マイルス・デイビス・イン・パーソン』

『サムデイ・マイ・プリンス・ウィル・カム』1961年12月
＊1962年６月号『サムデイ・マイ・プリンス・ウィル・カム』

『アット・カーネギー・ホール』1962年５月
＊1963年１月『マイルス・アット・カーネギー・ホール』

これを見ると、『カインド・オブ・ブルー』をはじめとするコロンビアでの主要作品は、アメリカ発売後かなり早くに日本でもリリースされています。もともと録音後すぐにリリースされなかったプレスティッジは、契約の事情もあってか、ゆっくりと出されていますが、さかのぼってほぼ全部リリースされていることからも、マイルスの高い人気がうかがえます。『スイングジャーナル』58年９月号には「マイルス・デヴイスを知るための18枚のLP」という特集記事があり、それまでにアメリカで発売されたLPがすべて紹介されていますが、その時点での国内発売はわずか２枚。60年代初頭からのマイルスの日本盤発売は、ファン待望のものだったのです。

リーダーとして活動を始めた1950年代半ばから、「モード・ジャズ」開発に進んだ60年代初頭のマイルスの先進性は、当時の日本にもしっかりと伝わっていたといえるでしょう。

文／池上信次
フリーランス編集者・ライター。専門はジャズ。ライターとしては、電子書籍『サブスクで学ぶジャズ史』シリーズを刊行。編集者としては『後藤雅洋著／一生モノのジャズ・ヴォーカル名盤500』（小学館新書）、『小川隆夫著／マイルス・デイヴィス大事典』（シンコーミュージック・エンタテイメント）、『後藤雅洋監修／ゼロから分かる！ジャズ入門』（世界文化社）などを手がける。また、鎌倉エフエムのジャズ番組「世界はジャズを求めてる」で、月１回パーソナリティを務めている。