趣味･教養

「天晴れ」の読み方は？「てんせい」「あまばれ」ではありません【脳トレ漢字127】

2022/12/24

最近、パソコンやスマートフォンの普及により、自ら字を書く機会はめっきり減少してきました。その影響からか、「読めるけれども、いざ書こうとすると書けない漢字」が増えていませんか？　以前はすらすらと書けていたのに、と書く力が衰えたと実感することもあります。

動画を見ながら漢字の読み書きをすることで、脳のトレーニングとなります。また、この記事を通じて、読むこと・書くこと・漢字の意味を深く知り、漢字の能力を高く保つことにお役立てください。

「脳トレ漢字」第127回は、「天晴れ」をご紹介します。「天が晴れる」と書きますが、実は天気のことではありません。

脳トレ漢字の動画を見ながら“読んで書く”ことで、記憶力を鍛えながら、漢字への造詣を深めてみてください。

「天晴れ」はなんと読む？

「天晴れ」という漢字、読み方に心当たりはありますか？「てんせい」や「あまばれ」と読んでしまいそうですが……

正解は……
「あっぱれ」です。

『小学館デジタル大辞泉』では、「驚くほどりっぱであるさま、みごとなさま」を表す形容動詞と説明されています。また「すばらしい」「みごと」のように「褒めたたえる気持ちを表す時に発する」感動詞でもあります。例えば、物事を成し遂げた人に「天晴れ、よくやった」と声をかけることも。賞賛に限らず、感嘆、悲哀、決意など強い感動も表わします。

ちなみに「あっぱれ」は「天晴れ」以外にも、漢字一字で「遖」とも表記されます。

「天晴れ」の漢字の由来とは？

「天晴れ」を構成する漢字を見ていきましょう。「天晴れ」は「天（あま）」「晴れ（はれ）」が組み合わさり、促音化（「っ」になること）した語です。しかし「あっぱれ」という語そのものの由来は漢字にはなく、これらは当て字とされます。

では「あっぱれ」の語源は何かというと、古語「あはれ」と考えられています。「あはれ」とは「感動を覚えて自然に発する叫びから生まれた語」と定義され、しみじみとした情趣・感情を表わすという広い意味を持っていました。それに対して「あっぱれ」は賞賛する気持を表わすという点で「あはれ」とは別の語として意識されるようになったのです。のち「あはれ」は悲哀の意味に限定されたため、ますます両者の意味の差が大きくなったとされます。