新着記事

【夕刊サライ/川合俊一】株式投資で失敗しないために、取引内容と購入理由を記録する(川合俊一の暮らし・家計コラム 第12回)

夕刊サライは本誌では読めないプレミアムエッセイを、月~金の毎夕17:00に更新しています。火…

とっても「いたそう」な絵も。激動の時代を生きた鬼才浮世絵師、芳年

取材・文/藤田麻希牛若丸と弁慶が満月の晩に五条橋で決闘しています。ピョンと飛び上がっ…

X線やMRIでもわからない腰痛の原因は?【川口陽海の腰痛事件簿 第4回】

取材・文/わたなべあや腰痛トレーニング研究所の川口陽海(かわぐち・はるみ)さんは、自…

【夕刊サライ/神取忍】神取流いじめ撲滅運動~思いを声に出す大切さを伝えたい(神取忍の健康・スポーツコラム 第12回)

夕刊サライは本誌では読めないプレミアムエッセイを、月~金の毎夕17:00に更新しています。月…

富士山ぐい呑み|職人技で磨き込まれた富士山シルエットの酒器

金属加工の本場、新潟県燕市から届いた、ぐい呑みセット。錆びにくく熱に強い「18‐8ステンレス…

超合金魂|「超電磁マシーン ボルテスⅤ」「無敵鋼人ダイターン3」「闘将ダイモス」が新シリーズでついに登場!

文/安藤政弘ダイキャスト(亜鉛合金)を使った手にずっしりくる重量感、テレビから抜け出たかのよ…

豊臣秀吉の正室・北政所の謎を追う【にっぽん歴史夜話 7】

 文/砂原浩太朗(小説家)豊臣秀吉の正室・北政所(きたのまんどころ)。戦国女性のなか…

「太宰治記念館 斜陽館」と「太宰治疎開の家」 太宰治ゆかりの2大名所

写真・文/鈴木拓也奥津軽のJR五所川原駅で、1両編成の津軽鉄道に乗り換えて約20分。吉幾三に…

たてスラブ作務衣|肌ざわりよくサラリとした着心地の伝統ウェア

動きやすく体を締め付けず、作業着から部屋着まで万能に使えることから、サライ世代に人気の作務衣…

「糖質制限」は体を壊す?医学的見地から見た効果と副作用

文/中村康宏近年、ダイエットや糖尿病の治療法として「ケトジェニック・ダイエット」が注…

サライ最新号

ピックアップ記事

>>過去の記事へ

サライの通販

>>過去の記事へ

住まい

絵に隠された驚きの仕掛け!猫とアートが息づく住まい【建築家が語るリノベーション事例】

文/久保田章敬(建築家)

8年前にカスタムリフォームしたマンションを購入されたご夫婦。その後住まわれる中で、床材と照明方法については、ご自分達が納得いくように常日頃からアレンジをしたいと考えておられました。

また住まいは、経年変化する中で味の出てくるものという思いを強く抱いておられ、こうした思いがきっかけとなって、マンションの改装に踏み切られ、私たちに設計をご依頼いただきました。

住まい手は、大学教授のご主人と会社勤めの奥様のご夫婦、そして3匹の愛猫です。社会的に重要な役割を担うお二人にとって、住まいは大切な寛ぎの場。約34㎡のLDKに絞った改装のご希望は3つ。

(1)リビングとキッチンを仕切る収納家具を取り除いて開放的にすること

(2)オープンキッチンにすることで、ある時はご夫婦でゆったりと、また大人数のパーティでも皆で一緒に楽しく調理ができること

(3)床のフローリング材の見直しと床暖房やエアコン、照明方法などの設備を充実させること

そこで、LDKのワンルーム空間の中に、一部既存のキッチンを活かしながら回遊性のあるオープンキッチンを生み出し、その廻りに使い勝手の良い収納家具を配置しました。

リノベーション前のリビングダイニング全景

リノベーション後のリビング・ダイニング

一方、天井に設けた間接照明は、他の照明と合わせて夜を多彩に演出し、天井下方のキャットウォークは愛猫にとってもうひとつのリビングとなります。

リノベーション前のキッチン。ガスコンロとフードは再利用した

リノベーション後のキッチン。天井下方のキャットウォークを猫が歩いている

間接照明を使った光の演出を実現

そして最大のポイントは、1枚の絵画に着目したことです。奥様がニューヨーク在住時に購入された、アーティストのデレク・ライスト(Derek Reist)氏による『オレンジエッジ』という素晴らしい絵画を、東側壁面にある二つの窓の中央に配置し、木製フレームの中に設えました。これにより、ご夫婦の新しい住空間はアートギャラリーとなりました。

さらに、このフレームは可動式となっていて、フレームを右方向に動かしていくと……

まるで収納は魔法がかかったかのように、ワイン好きのご夫婦のための収納ボックスが現れます。このボックスのかたちと色彩は、絵画へのオマージュとして誕生しました。

当初から新たな住まいに対して、ご夫婦とも明快な考え方を持っておられたので、計画をスタートしてから詳細設計、現場監理に至るまでとてもスムースに進みました。

ご夫婦の意向を踏まえた上で、「遊び心」を随所に散りばめていくプロセスが、建築家としてとても楽しく、重要な役割を担えたことに深く感謝しております。

*  *  *

私は20代後半に、イタリア・ミラノで4年間を過ごしました。イタリアでは、日本と比べて新しい建築工事の仕事が少ないので、優秀な建築家にとっても、インテリアや家具デザインの仕事が中心となります。

イタリア人は、衣食住を始め、政治や経済、文化などありとあらゆるジャンルについて、インテリアやデザインとの関係を探りながら熱く語り合います。これが日常なのです。

こうした広く深い会話の中から、素晴らしいアイデアが生まれてきます。しかも突然に。実に現代のイタリア人にも、レオナルド・ダ・ヴィンチの天性が備わっているようです。

イタリアという恵まれた環境の中で過ごしながら、私に育まれた大切なもの。その一つが「遊び心」であり、それはものづくりの原点だと考えております。そんな遊び心が、今回のリノベーションでも活かせたように思っています。


文/久保田章敬
建築家。1957年、京都府生まれ。1981年、早稲田大学理工学部建築学科卒業。1984年に渡伊しミラノ工科大学建築学科入学。ジャンカルロ・デ・カルロ事務所、アントニオ・チッテリオ事務所を経て、1989年に久保田章敬建築研究所設立。1998年共立女子大学非常勤講師就任。アーキテクツ・スタジオ・ジャパン(ASJ)登録建築家。プロフィールページはこちら

施工:ASJ横浜西口スタジオ 

【この建築事例に関するお問い合わせ】
アーキテクツ・スタジオ・ジャパン(http://www.asj-net.com
電話:03-6848-9500

写真撮影(竣工後カラー写真)/ナカサ&パートナーズ

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

関連記事

  1. 背筋を伸ばして颯爽と暮らすためにホテルライクな家にする【人生後半…
  2. TOTO『サザナ』|手入れしやすさと高級感を合わせ持つ水回り[P…
  3. 趣味を楽しめ、いつでも人を呼べる家にする【人生後半を楽しむリフォ…
  4. アンティークと暮らす家の白いアイランドキッチン【余生を楽しむ住ま…
  5. 長雨の夏も終わり、実りの秋へ【少しずつ始める田舎暮らし 最終回】…
PAGE TOP