同じ音源なのに４種類もジャケットが！ ジャケットで音楽は変わる？【ジャズを聴く技術 〜ジャズ「プロ・リスナー」への道79】
これまで本連載では、レコード／CDのジャケットは音を聴かせる前からその内容をイメージさせる大切な作品の一部であると、たびたび紹介してきました。現在出ているLP→CD化作品の多くは、オリジナルLPジャケットのデザインが使用されていますが、なかには同じ音源であっても違うデザインを使用しているものもあります。それが新しい魅力を付加するかどうかはそのデザイン次第ですが、作品の印象は当初の制作者の意図とは変わってしまいます。でも、そもそもLPの時代から、同じ音源、同じ制作者にもかかわらず複数のジャケットが使われてたものが、じつは少なくありません。
たとえば『チャーリー・パーカー・ウィズ・ストリングス』（以下『ウィズ・ストリングス』）。ジャズの「ウィズ・ストリングス」の嚆矢となった名盤として知られますが、これ、ジャケットが何種類もあるのです。
演奏：チャーリー・パーカー（アルト・サックス）、ジョー・キャロル（編曲・指揮）、ストリングス
録音：1949年11月30日
これがパーカー最初の「ウィズ・ストリングス」。全６曲収録。ジャケット・イラストはデヴィッド・ストーン・マーティン。
このアルバムが録音された1949年はレコード産業が大きく変わろうとしていた時期でした。新規メディアの登場です。それまでのレコードは78回転シングル盤（いわゆるSPレコード）でしたが、その小型化を図った7インチ・シングル盤（ビニール製）、複数曲の収録を考えたLP盤（当時は10インチ）という「ニュー・メディア」が登場したのです。そのため、このアルバムはSP盤３枚セット、シングル盤３枚セット、LP盤１枚もの、の３種類のメディアでリリースされました。でもジャケット・デザインはいずれも同じでした。そして翌年、好評に応えて第２弾が録音され、これも３種類のメディアでリリースされました。
演奏：チャーリー・パーカー（アルト・サックス）、ジョー・リップマン（編曲・指揮）、ストリングス
録音：1950年
新規録音による続編なのですが、表にも裏にもジャケットには「vol.2」といった表示はありません。イラストはタッチが違いますが、同じくデヴィッド・ストーン・マーティン。統一イメージなのです。なお、このジャケット、同じ内容で2013年に発売された日本盤CDは『チャーリー・パーカー・ウィズ・ストリングス No.2』のタイトルになっています。
さらにその後、12インチLP盤が登場します。そしてメディア戦争の結果、シングルはSP盤が無くなり７インチ盤が生き残りました。LPは12インチが主流になり、ジャズのアルバムも12インチLPで作られるようになりました。そのとき、それまで出ていた旧メディア（10インチLP、SPやEPのセットもの）によるアルバムの多くが12インチLPで出し直されたのです。2インチ大きくなって、より長時間収録できるようになりましたので（のちのLPのCD化のようですね）、多くは再編集されて「別アルバム」の体裁で再リリースされました。『ウィズ・ストリングス』もこれまでの２枚の全曲が１枚にまとめられました。ジャケットも新装版です。それが３）です。違う商品（レーベルも移籍）なので、ジャケットを変えるのはある意味当然ともいえますが、これはかなりイメージが変わりますよね。
『ウィズ・ストリングス』の12インチLPは「The Genius Of Charlie Parker」シリーズの１枚としてリリースされました。全12曲、１）２）音源の「全部入り」です。
そして、その後日本でリリースされたLPが４）です。日本盤『ウィズ・ストリングス』はこのデザインで初めてLPリリースされ、以降長い間この形での再発が続きました。初CD化も同じジャケットでした。ですから『ウィズ・ストリングス』はこのデザインで記憶されている方も多いと思いますが、このジャケットは日本盤だけです。
じつはこれは３）そのままの内容ではありません。冒頭には「ウィズ・ストリングス」のライヴ・ヴァージョンが収録され、その分３）の一部の曲が未収録という日本盤独自の選曲構成なのです。LP時代は『ウィズ・ストリングス』といえばこのアルバムでしたので、『ウィズ・ストリングス』とひとくちにいっても、時代とモノによってリスナーの認識がけっこう違うので注意が必要ですね（CD化に際して追加収録曲あり）。
日本盤ジャケットの「元ネタ」となったアメリカ盤LP。内容はタイトルになっているコンサートのライヴを収録した２枚組LPで、その１面分がパーカー・ウィズ・ストリングスの演奏（1950年９月16日録音）で、その一部が日本盤LP『ウィズ・ストリングス』に収録されています。
というわけで、この『チャーリー・パーカー・ウィズ・ストリングス』と呼ばれるアルバムは、アメリカ盤の３種類、さらに日本盤１種類の計４種類のジャケットがあるのです。やっかいなのは、ここで紹介した４枚はそれぞれのジャケットでCDでもリリースされていること。さらに、たとえば２）のジャケットを使ったコンプリート・ヴァージョンのCDもあったりと、つまり、同じタイトルで４種類のジャケットがあり、そしてそれを超える数の収録曲違いヴァージョンが店頭に並んでいるのです。
これから初めて『チャーリー・パーカー・ウィズ・ストリングス』のCDを買おうというとき、あなたはどのジャケットのCDを買いますか？ 「ジャケ買い」という言葉があるように、ジャケット・デザインを目にしたところから、その作品の鑑賞は始まっているのです。
文／池上信次
フリーランス編集者・ライター。専門はジャズ。ライターとしては、電子書籍『サブスクで学ぶジャズ史』をシリーズ刊行中（小学館スクウェア／https://shogakukan-square.jp/studio/jazz）。編集者としては『後藤雅洋著／一生モノのジャズ・ヴォーカル名盤500』（小学館新書）、『ダン・ウーレット著 丸山京子訳／「最高の音」を探して ロン・カーターのジャズと人生』『小川隆夫著／マイルス・デイヴィス大事典』（ともにシンコーミュージック・エンタテイメント）などを手がける。また、鎌倉エフエムのジャズ番組「世界はジャズを求めてる」で、月１回パーソナリティを務めている。
