新着記事

もみじ盆栽|漆器の鉢植えのもみじで四季の移ろいを楽しむ

国宝 海磯鏡 唐または奈良時代・8世紀 東京国立博物館(法隆寺献納宝物)(通期展示)

正倉院宝物と法隆寺献納宝物が一堂に【御即位記念特別展 正倉院の世界―皇室がまもり伝えた美―】

イマドキ60代独身は「気楽」「自由」を背景に約半数が老後も「1人で過ごしたい」

結婚しない60代は「気楽」「自由」に、老後も1人で過ごしたい

【娘のきもち】母親の口癖は「早く自立して」。親子の絆の呪縛から解放されたきっかけは“保証人”~その2~

【娘のきもち】母親の口癖は「早く自立して」。親子の絆の呪縛から解放されたきっかけは“保証人”~その1~

楊洲周延著 千代田の大奥神田祭礼上覧 狆のくるひ(国立国会図書館アーカイブズ)

狆と呼んだ娘と結婚した日露戦争の英雄・秋山好古

腰痛・坐骨神経痛の改善はストレッチから!痛む部位別にわかる簡単ストレッチ【川口陽海の腰痛改善教室 第28回】

腰痛・坐骨神経痛の改善はストレッチから! 痛む部位別にわかる簡単ストレッチ【川口陽海の腰痛改善教室 第28回】

IMABARI コットンスヌード|無造作に巻いても形が決まる、暖かなコットン襟巻き

【最後の恋】10年前にリストラをした、20歳年下の女性部下とのロマンス……定年退職の日の特別な出来事~その2~

【最後の恋】10年前にリストラをした、20歳年下の女性部下とのロマンス……定年退職の日の特別な出来事~その1~

通販別冊『大人の逸品』最新号はこちら

LINE公式アカウントでも記事を配信中

友だち追加

お気軽に友達追加してください

サライ本誌最新号(クリックで試し読み)

ピックアップ記事

  1. リラックスを追求し、日々を快適にする『シンラ』。103万5000円~(工事費別)。椅子と桶は23年前の新築時に友人から贈られたもの。
  2. 幅60㎝、広い庫内空間と高い収納力で12人分84点に対応する『SMI69N75JP』。年間で水道代・電気 代が約35%節約可能(※)。34万円(ドア面材、工事費別)。 ※(一財)省エネルギーセンター「家庭の省エネ大事典」より
  3. リビングから0.5階上がると、『タタミスペース』が用意される。1階とは違った設えが、暮らしに豊かさをもたらしてくれる。

>>過去の記事へ

サライの通販

>>過去の記事へ

サライ7月号付録「筋トレチューブ」トレーニング動画公開中!

暮らし

在留外国人が訪日外国人におすすめするお土産ランキング|3位は抹茶、2位はお箸、1位は?

在留外国人が訪日外国人に本当におすすめするお土産ランキング

来年開催される東京オリンピック・パラリンピックを前にして、在留外国人と訪日外国人の増加が注目されると共に、訪日外国人向けの市場も拡大し続けている。

日本に旅行する際に情報源としては、ガイドブックやWEBサイトなどもあるが、日本に住む外国人の友達に案内してもらうというケースが多いのも現状だ。そこで、在留外国人が訪日外国人にお勧めするお土産について、アンケートを実施した、日本に住む外国人向け総合メディアを運営する株式会社YOLO JAPANの、ランキングトップ5を紹介しよう。

【在留外国人が訪日外国人におすすめしたいお土産トップ5】

1位:キットカット 70票

1位:キットカット 70票

・日本のお土産として一番認知度と人気があるから絶対買うことをおすすめする!(アメリカ合衆国/20代/男性)
・抹茶味を初めて食べたときは、その美味しさに驚きました!私も私の家族もみんな大好きです!抹茶味はダントツで人気があります(カナダ/20代/男性)
・様々な国で発売されていますが、地域限定や期間限定などバラエティに富んでいるので、お土産として特別感がある!(インド/30代/男性)

電話インタビューしてみました!

(回答者:カナダ/20代/女性/日本滞在歴1年半)

YOLO JAPAN:キットカットを選んだ理由を詳しく教えてください!具体的にどんなところがおすすめしたい理由ですか?

ユーザー:2012年に初めて日本に来ました。 その時から既に訪日外国人からの人気はありましたね。もともと、 海外で販売しているので 認知度があることに加えて、 日本限定・季節限定など豊富なフレーバーがあるのが人気の秘密だと思います!マーケティングが上手いなと思います(笑)

YOLO JAPAN:そんな昔からずっと人気があったなんて驚きです。 確かにもともと知っているメーカーで日本限定とかあったらお土産に買っちゃいそう(笑)

ユーザー:そうそう!日本に住み慣れると自分であまり買わないですが、 旅行で来た友人にはわさびとか変わった味をおすすめしてます!(笑)最近は甘酒味も気になってますね。 だいたいみんな良いリアクションしてくれて楽しいです。

YOLO JAPAN:わさび味!!渋いですね(笑)でも日本を感じてもらえそうで良いですね!ありがとうございました!

 

2位:お箸 51票

2位:お箸 51票

・とてもかっこいい!ウエスタンの人は絶対気に入るアイテム!(イタリア/20代/男性)
・日本ならではのアイテムだし、いろいろなデザインがあって「カワイイ文化」を表してると思うから。自分の名前を入れたりカスタマイズできるお店を勧めてます(日本/20代/女性)
・日本のお土産というのが一目でわかるし、伝統的な道具として世界中で有名だから!(アメリカ合衆国/40代/男性)

電話インタビューしてみました!

(回答者:スペイン/20代/女性/日本滞在歴1年)

YOLO JAPAN:お箸をおすすめした理由を教えてください!具体的にどんなところがおすすめしたい理由ですか?

ユーザー:理由は3つあります。1つは、日本を感じられるアイテムだから。桜などのデザインがあってカワイイし日本らしい。2つめは、飾りでも素敵だけど実用性があって邪魔にならないところ。お菓子みたいになくなるものではないし、使うたびに日本を思い出せるので。最後の3つめは、価格が手ごろだから誰でも購入できるところですね。

YOLO JAPAN:なるほど。確かに邪魔にならないし、誰でも買えますもんね。自分のオリジナルのお箸を持ってる人もいますが、それはどう思いますか?

ユーザー:自分の名前が入っているものとかいいなと思います。高くなければ自分も欲しい!

YOLO JAPAN:オリジナルって特別感があっていいですよね。改めて、お箸をおすすめしてくれた外国人の方が大勢いらっしゃったのですが、どうして外国人に人気だと思いますか?

ユーザー:欧米では日本の文化が流行っていて、真似したがっている人が多いんです。その中で簡単に真似できるのが『食』ですね。日本で買ったお箸を使うことで、食事が楽しくなるし、日本のことを思い出せる!食文化を体感してる!って思えますね。認知度はあるけど普段使いする風習はまだないので、特別感もあります!100円ショップでも日本っぽいデザインのものあるのでお茶碗とセットで買うともっと良いかもですね!

YOLO JAPAN:食べ物ではなく日本の『モノ』を買って母国でも体感できるって素敵ですね!日本人としても嬉しいです!ありがとうございました。

3位:抹茶 46票
3位:抹茶 46票

・日本の文化の象徴でもあり、栄養価が高く健康にも良いから(ナイジェリア/30代/男性)
・パック売りを購入すれば持ち運びに便利。美味しく手頃に日本を感じられる(ニュージーランド/30代/女性)

4位:日本酒 32票

4位:日本酒 32票

・最近、訪日外国人の間で日本酒ブームがあり、有名になってきている。日本の代表の一つとしておすすめ!(中国/30代/男性)
・日本酒スパークリングが好きです。認知度は低いですが、プロセッコ(イタリアを代表するスパークリングワイン)に似ているので、これから更に人気が高まると思う!(イギリス/20代/女性)
・日本でしか手に入らない。ネパールで日本酒はとても有名で、特に年配の方に喜ばれます。(ネパール/20代/男性)

5位:大福・お餅 28票

5位:大福・お餅 28票

・他の国では手に入らない、日本を代表する伝統的な食べ物。冷蔵がいらないので持ち運びしやすく、お土産にぴったり!(オーストラリア/60代/男性)
・桜餅が特におすすめ!日本を代表する餅と桜を同時に楽しめるし、季節感もある(イギリス/30代/男性)

* * *

いかがだっただろうか。日本に住んでいる外国人が日本に訪れた外国人におすすめする、という興味深いアンケート。結果は、安くて珍しいフレーバーのスナック菓子が第一位だった。2位のお箸、というのはちょっと意外。きれいな箸というのはお土産として珍しいのかもしれない。3位の抹茶は1位のキットカットのフレーバーで人気に火がついた感もある。4位の日本酒は少し前から人気の商品だ。5位の和菓子は在留外国人ならではのチョイスな感じがする。

アンケート実施期間:2019年3月4日(月)~3月24日(日)
回答者数:在留外国人443名
(YOLO JAPANには現在、224の国と地域の外国人84,000人が登録している。)

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

関連記事

  1. 帰省時のおともに!東京駅「お土産スイーツ」最新人気ランキングベス…
PAGE TOP